Chapter 2 · Verse 31
Transcendental Knowledge
स्वधर्ममपि चावेक्ष्य न विकम्पितुमर्हसि। धर्म्याद्धि युद्धाछ्रेयोऽन्यत्क्षत्रियस्य न विद्यते
swa-dharmam api chāvekṣhya na vikampitum arhasi dharmyāddhi yuddhāch chhreyo ’nyat kṣhatriyasya na vidyate
Word Meanings
swa-dharmam api cha avekṣhya na vikampitum arhasi dharmyāt hi yuddhāt śhreyaḥ anyat kṣhatriyasya na vidyate
Translation
अपने क्षत्रिय धर्म को देखते हुए भी तुम्हें डगमगाना उचित नहीं है, क्योंकि धर्म के लिए किए गए युद्ध से बढ़कर क्षत्रिय के लिए कोई और कल्याणकारी कर्म नहीं है।
Commentary