Chapter 18 · Verse 32

Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender

अधर्मं धर्ममिति या मन्यते तमसाऽऽवृता।सर्वार्थान्विपरीतांश्च बुद्धिः सा पार्थ तामसी
adharmaṁ tamasāvṛitā sarvārthān viparītānśh

Word Meanings

adharmam dharmam iti manyate tamasa-āvṛitā sarva-arthān viparītān cha buddhiḥ pārtha tāmasī

Translation

તે બુદ્ધિ જે, અંધકારમાં ઢંકાયેલી, અધર્મને ધર્મ માને છે અને બધી વસ્તુઓને વિપરીત રીતે જુએ છે—તે, હે અર્જુન, તામસી (અજ્ઞાનના સ્વભાવવાળી) છે.