Chapter 18 · Verse 20

Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender

सर्वभूतेषु येनैकं भावमव्ययमीक्षते।अविभक्तं विभक्तेषु तज्ज्ञानं विद्धि सात्त्विकम्

sarva-bhūteṣhu yenaikaṁ bhāvam avyayam īkṣhate avibhaktaṁ vibhakteṣhu taj jñānaṁ viddhi sāttvikam

Word Meanings

sarva-bhūteṣhu yena ekam bhāvam avyayam īkṣhate avibhaktam vibhakteṣhu tat jñānam viddhi sāttvikam

જે જ્ઞાન દ્વારા મનુષ્ય સર્વ પ્રાણીઓમાં એક અવિનાશી, અવિભાજ્ય તત્ત્વ જુએ છે — સમસ્ત વિવિધતામાં એક જ સાર — તે જ્ઞાનને સાત્ત્વિક જાણો.