Chapter 18 · Verse 18

Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender

ज्ञानं ज्ञेयं परिज्ञाता त्रिविधा कर्मचोदना।करणं कर्म कर्तेति त्रिविधः कर्मसंग्रहः

jñānaṁ jñeyaṁ parijñātā tri-vidhā karma-chodanā karaṇaṁ karma karteti tri-vidhaḥ karma-saṅgrahaḥ

Word Meanings

jñānam jñeyam parijñātā tri-vidhā karma-chodanā karaṇam karma kartā iti tri-vidhaḥ karma-saṅgrahaḥ

જ્ઞાન, જ્ઞાનનો વિષય અને જ્ઞાતા — આ ત્રણ કર્મની પ્રેરણા છે; સાધન, ક્રિયા અને કર્તા — આ ત્રણ કર્મનો આધાર છે.