Chapter 18 · Verse 11

Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender

न हि देहभृता शक्यं त्यक्तुं कर्माण्यशेषतः।यस्तु कर्मफलत्यागी स त्यागीत्यभिधीयते

na hi deha-bhṛitā śhakyaṁ tyaktuṁ karmāṇy aśheṣhataḥ yas tu karma-phala-tyāgī sa tyāgīty abhidhīyate

Word Meanings

na hi deha-bhṛitā śhakyam tyaktum karmāṇi aśheṣhataḥ yaḥ tu karma-phala tyāgī saḥ tyāgī iti abhidhīyate

ખરેખર, દેહધારી જીવ માટે સંપૂર્ણપણે બધાં કર્મોનો ત્યાગ કરવો અશક્ય છે; પરંતુ જે કર્મોનાં ફળનો ત્યાગ કરે છે, તેને જ સાચો ત્યાગી કહેવામાં આવે છે.