Chapter 17 · Verse 8

Yoga through Discerning the Three Divisions of Faith

आयुःसत्त्वबलारोग्यसुखप्रीतिविवर्धनाः।रस्याः स्निग्धाः स्थिरा हृद्या आहाराः सात्त्विकप्रियाः
āyuḥ-sattva-balārogya-sukha-prīti-vivardhanāḥ sthirā hṛidyā

Word Meanings

āyuḥ sattva bala ārogya sukha prīti vivardhanāḥ rasyāḥ snigdhāḥ sthirāḥ hṛidyāḥ āhārāḥ sāttvika-priyāḥ

Translation

આયુષ્ય, સત્ત્વ, બળ, આરોગ્ય, સુખ અને સંતોષ વધારનારાં — રસયુક્ત, પૌષ્ટિક, સ્થિર અને હૃદયને પ્રસન્ન કરનારાં — ખોરાક સાત્ત્વિક સ્વભાવના લોકોને પ્રિય હોય છે.