Chapter 17 · Verse 15
Yoga through Discerning the Three Divisions of Faith
अनुद्वेगकरं वाक्यं सत्यं प्रियहितं च यत्।स्वाध्यायाभ्यसनं चैव वाङ्मयं तप उच्यते
anudvega-karaṁ vākyaṁ satyaṁ priya-hitaṁ cha yat svādhyāyābhyasanaṁ chaiva vāṅ-mayaṁ tapa uchyate
Word Meanings
anudvega-karam vākyam satyam priya- hitam cha yat svādhyāya-abhyasanam cha eva vāṅ-mayam tapaḥ uchyate
Translation
વાણી જે કોઈને દુઃખ ન પહોંચાડે, જે સત્ય, પ્રિય અને હિતકારી હોય, તથા શાસ્ત્રોના નિયમિત અધ્યયન સાથે—આને વાણીનું તપ કહેવામાં આવે છે.