Chapter 17 · Verse 11
Yoga through Discerning the Three Divisions of Faith
अफलाकाङ्क्षिभिर्यज्ञो विधिदृष्टो य इज्यते।यष्टव्यमेवेति मनः समाधाय स सात्त्विकः
aphalākāṅkṣhibhir yajño vidhi-driṣhṭo ya ijyate yaṣhṭavyam eveti manaḥ samādhāya sa sāttvikaḥ
Word Meanings
aphala-ākāṅkṣhibhiḥ yajñaḥ vidhi-driṣhṭaḥ yaḥ ijyate yaṣhṭavyam-eva-iti manaḥ samādhāya saḥ sāttvikaḥ
Translation
જે યજ્ઞ શાસ્ત્રીય વિધિ અનુસાર, ફળની કામના વિના, અને એ દૃઢ વિશ્વાસ સાથે કરવામાં આવે છે કે તે અર્પણ કરવું એ ફક્ત પોતાનું કર્તવ્ય છે, તે યજ્ઞ સાત્ત્વિક છે.