Chapter 16 · Verse 3

Yoga through Discerning the Divine and Demoniac Natures

तेजः क्षमा धृतिः शौचमद्रोहो नातिमानिता। भवन्ति सम्पदं दैवीमभिजातस्य भारत
adroho nāti-mānitā sampadaṁ

Word Meanings

tejaḥ kṣhamā dhṛitiḥ śhaucham adrohaḥ na ati-mānitā bhavanti sampadam daivīm abhijātasya bhārata

Translation

તેજ, ક્ષમા, ધૈર્ય, શુદ્ધતા, કોઈ પ્રત્યે દ્વેષ ન રાખવો, અને અભિમાનથી મુક્તિ—આ દૈવી સ્વભાવ સાથે જન્મેલા મનુષ્યનાં લક્ષણો છે, હે ભારત.