Bhagavad GitaChapter 11 · Verse 16
Yoga through Beholding the Cosmic Form of God
अनेकबाहूदरवक्त्रनेत्रं पश्यामि त्वां सर्वतोऽनन्तरूपम्। नान्तं न मध्यं न पुनस्तवादिं पश्यामि विश्वेश्वर विश्वरूप
aneka-bāhūdara-vaktra-netraṁ paśhyāmi tvāṁ sarvato ’nanta-rūpam nāntaṁ na madhyaṁ na punas tavādiṁ paśhyāmi viśhveśhvara viśhva-rūpa
Word Meanings
aneka bāhu udara vaktra netram paśhyāmi tvām sarvataḥ ananta-rūpam na antam na madhyam na punaḥ tava ādim paśhyāmi viśhwa-īśhwara viśhwa-rūpa
Translation
હું તમને અસંખ્ય ભુજાઓ, ઉદરો, મુખો અને નેત્રો સાથે જોઉં છું, દરેક દિશામાં અનંત રૂપ ધરાવતા. હે વિશ્વના સ્વામી, હે વિશ્વરૂપ! હું તમારો ન કોઈ અંત, ન મધ્ય, ન કોઈ આરંભ શોધી શકું છું.