Chapter 2 · Verse 68

Transcendental Knowledge

तस्माद्यस्य महाबाहो निगृहीतानि सर्वशः। इन्द्रियाणीन्द्रियार्थेभ्यस्तस्य प्रज्ञा प्रतिष्ठिता
tasmād indriyāṇīndriyārthebhyas

Word Meanings

tasmāt yasya mahā-bāho nigṛihītāni sarvaśhaḥ indriyāṇi indriya-arthebhyaḥ tasya prajñā pratiṣhṭhitā

Translation

તેથી, હે મહાબાહુ, જેની ઇન્દ્રિયો તેમના વિષયોથી સંપૂર્ણપણે પાછી ખેંચાયેલી છે, તે વ્યક્તિની બુદ્ધિ દૃઢપણે સ્થિર થયેલી છે.