Chapter 8 · Verse 28

Path of the Eternal God

वेदेषु यज्ञेषु तपःसु चैव दानेषु यत्पुण्यफलं प्रदिष्टम्। अत्येति तत्सर्वमिदं विदित्वा योगी परं स्थानमुपैति चाद्यम्
chaiva puṇya-phalaṁ tat sarvam idaṁ paraṁ chādyam

Word Meanings

vedeṣhu yajñeṣhu tapaḥsu cha eva dāneṣhu yat puṇya-phalam pradiṣhṭam atyeti tat sarvam idam viditvā yogī param sthānam upaiti cha ādyam

Translation

યોગી જે આ બધું જાણે છે, તે વેદોના અધ્યયન, યજ્ઞો કરવા, તપસ્યા આચરવા કે દાન આપવાથી જે પુણ્ય પ્રાપ્ત થાય છે તે સર્વને પાર કરીને, પરમ, આદિ ધામને પ્રાપ્ત કરે છે.