Chapter 8 · Verse 17

Path of the Eternal God

सहस्रयुगपर्यन्तमहर्यद्ब्रह्मणो विदुः। रात्रिं युगसहस्रान्तां तेऽहोरात्रविदो जनाः

sahasra-yuga-paryantam ahar yad brahmaṇo viduḥ rātriṁ yuga-sahasrāntāṁ te ’ho-rātra-vido janāḥ

Word Meanings

sahasra yuga paryantam ahaḥ yat brahmaṇaḥ viduḥ rātrim yuga-sahasra-antām te ahaḥ-rātra-vidaḥ janāḥ

Translation

બ્રહ્માનો એક દિવસ હજાર યુગો સુધી ચાલે છે અને તેમની રાત પણ હજાર યુગો સુધી વિસ્તરે છે — જેઓ આ જાણે છે, તેઓ જ સાચા અર્થમાં સૃષ્ટિના દિવસ અને રાતના સ્વરૂપને સમજે છે.