Chapter 14 · Verse 2

Yoga through Understanding the Three Modes of Material Nature

इदं ज्ञानमुपाश्रित्य मम साधर्म्यमागताः।सर्गेऽपि नोपजायन्ते प्रलये न व्यथन्ति च
idaṁ ’pi nopajāyante vyathanti

Word Meanings

idam jñānam upāśhritya mama sādharmyam āgatāḥ sarge api na upajāyante pralaye na-vyathanti cha

Translation

যারা এই জ্ঞানে আশ্রয় নেয় এবং আমার স্বরূপ লাভ করে, তারা সৃষ্টির সময়েও জন্মগ্রহণ করে না, প্রলয়ের সময়েও কষ্ট ভোগ করে না।