Chapter 18 · Verse 5

Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender

यज्ञदानतपःकर्म न त्याज्यं कार्यमेव तत्।यज्ञो दानं तपश्चैव पावनानि मनीषिणाम्
yajña-dāna-tapaḥ-karma tyājyaṁ kāryam yajño dānaṁ tapaśh chaiva

Word Meanings

yajña dāna tapaḥ karma na tyājyam kāryam eva tat yajñaḥ dānam tapaḥ cha eva pāvanāni manīṣhiṇām

Translation

যজ্ঞ, দান ও তপস্যার কর্ম কখনও পরিত্যাগ করা উচিত নয়, বরং অবশ্যই সম্পাদন করা উচিত, কারণ যজ্ঞ, দান ও তপস্যা জ্ঞানীদের পবিত্রকারী।