Chapter 10 · Verse 22

Yoga through Appreciating the Infinite Opulences of God

वेदानां सामवेदोऽस्मि देवानामस्मि वासवः। इन्द्रियाणां मनश्चास्मि भूतानामस्मि चेतना
vedānāṁ sāma-vedo ’smi vāsavaḥ indriyāṇāṁ manaśh chāsmi

Word Meanings

vedānām sāma-vedaḥ asmi devānām asmi vāsavaḥ̣ indriyāṇām manaḥ ca asmi bhūtānām asmi chetanā

Translation

বেদসমূহের মধ্যে আমি সামবেদ; দেবতাদের মধ্যে আমি ইন্দ্র। ইন্দ্রিয়সমূহের মধ্যে আমি মন, এবং জীবদের মধ্যে আমি চেতনা।