Bhagavad GitaChapter 2 · Verse 61
Transcendental Knowledge
तानि सर्वाणि संयम्य युक्त आसीत मत्परः। वशे हि यस्येन्द्रियाणि तस्य प्रज्ञा प्रतिष्ठिता
tāni sarvāṇi sanyamya yukta āsīta mat-paraḥ vaśhe hi yasyendriyāṇi tasya prajñā pratiṣhṭhitā
Word Meanings
tāni sarvāṇi sanyamya yuktaḥ āsīta mat-paraḥ vaśhe hi yasya indriyāṇi tasya prajñā
Translation
ইন্দ্রিয়সমূহকে সংযত করিয়া এবং আমাকে পরম লক্ষ্য রূপে ধ্যানে স্থিরচিত্তে উপবিষ্ট হইয়া, মানুষ স্থির প্রজ্ঞা লাভ করে — কেননা যাহার ইন্দ্রিয়সমূহ বশীভূত, তাহার জ্ঞান দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিত।