Bhagavad GitaChapter 2 · Verse 51
Transcendental Knowledge
कर्मजं बुद्धियुक्ता हि फलं त्यक्त्वा मनीषिणः। जन्मबन्धविनिर्मुक्ताः पदं गच्छन्त्यनामयम्
karma-jaṁ buddhi-yuktā hi phalaṁ tyaktvā manīṣhiṇaḥ janma-bandha-vinirmuktāḥ padaṁ gachchhanty-anāmayam
Word Meanings
karma-jam buddhi-yuktāḥ hi phalam tyaktvā manīṣhiṇaḥ janma-bandha-vinirmuktāḥ padam gachchhanti anāmayam
Translation
বুদ্ধিমান ব্যক্তিগণ, বুদ্ধির সমত্বে সমন্বিত হয়ে, তাঁদের কর্মের ফল পরিত্যাগ করেন এবং জন্ম-মৃত্যুর বন্ধন থেকে মুক্ত হয়ে, সকল দুঃখের অতীত সেই পরম পদ প্রাপ্ত হন।