Chapter 3 · Verse 3

Path of Selfless Service

श्री भगवानुवाच लोकेऽस्मिन्द्विविधा निष्ठा पुरा प्रोक्ता मयानघ। ज्ञानयोगेन सांख्यानां कर्मयोगेन योगिनाम्
śhrī bhagavān uvācha loke’smin mayānagha sāṅkhyānāṁ

Word Meanings

śhrī-bhagavān uvācha loke asmin dvi-vidhā niṣhṭhā purā proktā mayā anagha jñāna-yogena sānkhyānām karma-yogena yoginām

Translation

শ্রীভগবান বললেন: হে নিষ্পাপ, এই জগতে আমার দ্বারা পূর্বে দ্বিবিধ পথ নির্দেশিত হয়েছে—জ্ঞানযোগ ধ্যানশীলদের জন্য, এবং কর্মযোগ যোগীদের জন্য।