Chapter 3 · Verse 22

Path of Selfless Service

न मे पार्थास्ति कर्तव्यं त्रिषु लोकेषु किञ्चन। नानवाप्तमवाप्तव्यं वर्त एव च कर्मणि
pārthāsti kartavyaṁ nānavāptam avāptavyaṁ varta

Word Meanings

na me pārtha asti kartavyam triṣhu lokeṣhu kiñchana na anavāptam avāptavyam varte eva cha karmaṇi

Translation

হে অর্জুন, তিন লোকে আমার করণীয় বলে কিছু নেই, প্রাপ্তব্য বলেও কিছু অপ্রাপ্ত নেই — তবুও আমি কর্মে রত থাকি।