Chapter 3 · Verse 16

Path of Selfless Service

एवं प्रवर्तितं चक्रं नानुवर्तयतीह यः। अघायुरिन्द्रियारामो मोघं पार्थ स जीवति

evaṁ pravartitaṁ chakraṁ nānuvartayatīha yaḥ aghāyur indriyārāmo moghaṁ pārtha sa jīvati

Word Meanings

evam pravartitam chakram na anuvartayati iha yaḥ agha-āyuḥ indriya-ārāmaḥ mogham pārtha saḥ jīvati

যে ব্যক্তি এইভাবে প্রবর্তিত চক্রের অনুসরণ করে না, বরং পাপপূর্ণভাবে জীবনযাপন করে, কেবল ইন্দ্রিয়সুখে বিলাস করে, হে অর্জুন, সে বৃথাই জীবনযাপন করে।