Bhagavad GitaChapter 5 · Verse 4
Path of Renunciation
सांख्ययोगौ पृथग्बालाः प्रवदन्ति न पण्डिताः। एकमप्यास्थितः सम्यगुभयोर्विन्दते फलम्
sānkhya-yogau pṛithag bālāḥ pravadanti na paṇḍitāḥ ekamapyāsthitaḥ samyag ubhayor vindate phalam
Word Meanings
sānkhya yogau pṛithak bālāḥ pravadanti na paṇḍitāḥ ekam api āsthitaḥ samyak ubhayoḥ vindate phalam
Translation
কেবল অজ্ঞানীরাই, জ্ঞানীরা নয়, জ্ঞানের পথ ও কর্মের পথকে ভিন্ন বলে বর্ণনা করে; যে ব্যক্তি সত্যিকারভাবে এই দুইয়ের যেকোনো একটিতে প্রতিষ্ঠিত, সে উভয়েরই ফল লাভ করে।