Chapter 5 · Verse 12

Path of Renunciation

युक्तः कर्मफलं त्यक्त्वा शान्तिमाप्नोति नैष्ठिकीम्। अयुक्तः कामकारेण फले सक्तो निबध्यते

yuktaḥ karma-phalaṁ tyaktvā śhāntim āpnoti naiṣhṭhikīm ayuktaḥ kāma-kāreṇa phale sakto nibadhyate

Word Meanings

yuktaḥ karma-phalam tyaktvā śhāntim āpnoti naiṣhṭhikīm ayuktaḥ kāma-kāreṇa phale saktaḥ nibadhyate

কর্মফল ত্যাগ করে স্থিরচিত্ত ব্যক্তি চিরস্থায়ী শান্তি লাভ করেন। কিন্তু অস্থির ব্যক্তি, কামনা দ্বারা চালিত এবং ফলে আসক্ত, বন্ধনে আবদ্ধ হন।