Chapter 1 · Verse 9

Arjuna's Dilemma

अन्ये च बहवः शूरा मदर्थे त्यक्तजीविताः। नानाशस्त्रप्रहरणाः सर्वे युद्धविशारदाः

anye cha bahavaḥ śhūrā madarthe tyaktajīvitāḥ nānā-śhastra-praharaṇāḥ sarve yuddha-viśhāradāḥ

Word Meanings

anye cha bahavaḥ śhūrāḥ mat-arthe tyakta-jīvitāḥ nānā-śhastra-praharaṇāḥ sarve yuddha-viśhāradāḥ

আর আরও অনেক বীর যোদ্ধা আছেন, বিভিন্ন অস্ত্রে সজ্জিত, সকলেই যুদ্ধবিদ্যায় পারদর্শী, যাঁরা আমার জন্য প্রাণ বিসর্জন দিতে প্রস্তুত।